往年の人気歌手、ラタ・マンゲシュカル(Lata Mangeshkar)さんが、パキスタンのユスフ・ラザ・ギラニ(Yousuf Raza Gilani)首相よりステージゲストとして招待されていたことが分かった。
8月9日付ナブバーラト紙が報じた。
一国の党首が他国の歌手を招待するのは稀な名誉であるが、ギラニ首相は先週、イスラマバードでの食事会に、やはりインド人歌手のアドナン・サミ(Adnan Sami)さんを招いた際、「自分自身を含め、パキスタンにはラタのファンが多数いる」と、兼ねてからラタさんの訪問を希望してきたことを話した。
ラタさんのパキスタン訪問が叶えば、両国の文化交流に大きな進歩がもたらされることになり、「首相に協力を依頼された」アドナンさんは話す。
ギラニ首相は、ナワズ・シャリフ元首相と並び、ラタさんの熱心なファンとして知られている。
アドナンさんによればギラニ首相は晩餐会の席で、ラタさんの歌の中でも有名な一節を口ずさんでいたという。
「ラタに伴ってパキスタンを再度訪れるよう、首相に求められた。彼女はもはやインドのみならず、パキスタンの宝だ。彼女が来訪するかもしれないと予感だけでパキスタン国民の気持ちは高揚している。ラタの訪問をぜひ実現させたいと思う」