ASKSiddhi - のっぴきならぬ窮地に陥った泥棒、警察を呼ぶ

ニュースカテゴリー

インサイドASKSiddhi

Introduction

インド味わいレシピ

トラベルインド

2014年2月ゴア

ニュースレター

インドに関連するサイトをお持ちの方、相互リンクしませんか♪(2008年04月03日)

のっぴきならぬ窮地に陥った泥棒、警察を呼ぶ

Source - TNN
2011年02月15日

とほほな珍事件です。

何か困った事に巻き込まれたら、警察を呼びなさい。
そう、たとえあなたが泥棒でも。

デリー西部の高級住宅街で先月末、空き家に押し入ったアパート内から出られなくなった3人組の泥棒が、警察に助けを求めるという珍事件が発生した。

2月9日付TNN通信が報じた。

この3人組、標的のアパートに忍び込んで物色をし始めたまではいいが、帰宅した家の主が怪しい物音に気づき近隣住民に協力を呼びかけ、すぐさま250人もの有志が集まり室外で「仕置き」のため待ち構えていることを知り、「集団リンチされるぐらいだったら警察に逮捕されたほうがマシだ」と観念したとのことだ。

警察に入電した通報の第一声は哀れな声で「助けてください（ヒンディ語でSaab Bachaa Lo）」というものだったという。

現場に駆けつけた警官は3人組を「救い出し」、否、逮捕した。

この珍事は先月28日に発生した。

空き巣に入られたのは結婚式へ出席のため家人が全員外出中だった資本家の家で、アパートの2階（インド式には1階）だった。

Services : Web Hosting | Web Designing | Japanese-English Translation

まだまだこれからインド密着の内容充実をしていきたい発展途上ウェブサイトです。
感想、質問やあなたのインド体験などがあればぜひ聞かせてください！
yokodeshmukh@gmail.com