ニュースカテゴリー
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
dotline
インサイドASKSiddhi
dotline
dotline
 
ニュースレター
Eメール
購読開始
購読停止
 
Links
インドに関連するサイトをお持ちの方、相互リンクしませんか♪(2008年04月03日)

ジャロカー」はインドの小窓インドの今をのぞいてみよう 
緊張のカケラ
2008年11月18日
印刷  
ちょっとしたパーティで、ちょっとした司会もどきを担当させてもらえることになりました。

以前であれば、こういう機会はものすごく緊張して、テンパってしどろもどろになっていたと思います。
しかし、もちろん会合そのものがインフォーマルでもあったし、ということもあるでしょうが、ぜんぜん緊張しないどころか、かなりマイペース(=ゆる~い空気)で進行し、にもかかわらず「すごくよかった」とおほめの言葉までちょうだいしてしまいました。

ま、だんだんと「オバタリアン(死語)」と呼ばれる年齢に否応なく近づきつつあるということで、肝が据わってきているのであろうと考えております。

ひとついえることは、意外と司会の仕事って気持ちよかったし、自分なりに「こうすればもっと会場は暖まったかもしれない」など改善点を即効メモっておき、いつやってくるか分からぬ次回に備えているくらい。
言ってみれば司会は翻訳と同じで、表にバーンと出るわけではないが、陰でそっと支える仕事、そういうものに、おそらくわたしは向いているのだろうな。

(火曜日)
Home Top
Post Comments | View Comments | Write To Editor
Previous Next

Services : Web Hosting | Web Designing | Japanese-English Translation