トピックが仕事のことばかりになっています。

会社でも自宅でも、いくつかのタスクを同時並行に進める毎日が当たり前になって久しいですが、とくにフリーで受けている仕事については、ペイメント（ギャラ）の差が、モチベーションを大きく左右する事実に気づき、ふとあわててしまいます。

趣味で翻訳をしはじめたことがきっかけとなって、仕事としての翻訳をさせてもらえるようになり、ようやく4年が過ぎようとしています。
だからふつう、自分で価格交渉をするようなことはまだまだ早いと思っていて、お客様の言い値を受け入れることがほとんどです。
このため、古くからのお客様とは、当初合意した安いままの料金をずっと値上げもせずに続けていながら、最近になってお付き合いをさせていただくようになったお客様が、わりとよい支払い条件を提示してくださると、こちらもありがたくお受けしています。

そうした日々を送る中で、やはり支払いのよいお客様の仕事に対する心意気が、そうではないお客様よりも上がっているという事実を、受け止めるべきか、レジストするべきか、悩んでいます。
どんなタスクでも、ベストを尽くすことが、必ず将来につながるはずだという、初心を忘れないでいこう。

（水曜日）

☆★☆★☆　ASKSiddhiよりお知らせ　☆★☆★☆

最近、インターネットエクスプローラで閲覧して頂いている方々より、「次ページの画面を見ようと思ったら、真っ白になってなにも表示されなくなった」という報告を複数件いただいております。

現在、原因の究明と不具合の解消を試みておりますが、もし、そうした現象が発生した場合の一時的打開策として、大変お手数ですが、ブラウザ左上のツールメ ニューから、「表示 → エンコード → 日本語（自動選択）」をクリックしていただければ、コンテンツが表示されます。

みなさまにご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。
今後とも、ASKSiddhiを、どうぞよろしくお願い申し上げます。