メンテナンスのため、今日一日、水が止まりました。

単純にメンテナンスを目的としたものゆえ、たった一日辛抱すればよいだけだったのですが、停電はまだしも、水が止まることはやはりつらいものです。
これを理由に日本へ帰国することに決めたOジーや、アパートの水が再三止まってノイローゼ気味になっていたHつぁんの気持ちが、痛いほどに分かります。

こうした断水に備え、アパートには各戸おのおので貯水タンクを据えつけていたりし、わが家も洗面所の水だけは、このタンクから出るので、水が出なくても洗面などはできるので助かります。
さらにこのタンクには60リットルほどの十分な水が貯められるので、夕方シッダールタさんが仕事の合間に帰宅し、一部を大きな鍋にとって湯に沸かしてくれ、これを水でうめ行水すらもできました。

近年、プネでは停電がかなり減り、断水もあまり聞かないのですが、やはりインドで暮らす上で、日本では考えられない不便なところはまだ多いので、そうしたところをきちんとサポートしてくれる体制の整った住居を探すと同時に、不意の断水の際に泊まるホテルを確保しておくとか、少し楽しんでしまえるくらいの心づもりでいないと難しいのだろうなと、しみじみ実感しました。

（よ）


□■□■□■□■□■□ASKSiddhiのお知らせ□■□■□■□■□■□■

日本人の方、いらっしゃい！

日本人で、インドで仕事をしてみたいと思っていらっしゃる方、また、日本語をネイティブレベルに使いこなしているという非日本人の方、プネでお仕事をしてみませんか。

インドはマハーラシュトラ州、緑の多い高原都市プネに拠点を置くShimBi Labsでは、クライアント・コーディネーターまたは翻訳者として、日本向けプロジェクト全般を指揮して下さる方を募集しております。
採用された方には、年に数回、日本への出張またはオンサイト業務の可能性もあります。

インド人以外の方の場合、成長著しいインドIT市場の現場で、若く高い志を持った技術者たちと働く、またとない経験となります。
就業を通じて、ITスキルや英語力を高めたいと思っている方は、特に歓迎いたします。

ShimBi Labsでは、顧客関係コーディネーター、またプロジェクト・コーディネーターとして、第一線で活躍して下さる方を求めています。
より詳細についてのお問い合わせや、履歴書の送付は、以下のメールアドレスまで是非お寄せ下さい。
jobs@shimbi.in（英語・日本語どちらも可）

ShimBi Labsについて、さらなる情報は、www.shimbi.inへどうぞ。