会社を午後7時半すぎに退社し、途中でウマイと評判のDPロード「カピラ・カバブ」でできあいのカバブを買ってご飯のみ炊き、簡単チェロ・カバブ（カバブ丼）の夕食をかっこんでから、久々の大型仕事を片づけるべく、夜なべNightとなりました。

シッダールタさんが就寝してしまうと、テレビのチャンネルをCNNに合わせ、米大統領選の最終候補者を選出する「Super Tuesday」の開票結果をライブで流し耳することにしました。
アメリカが凝縮されたような大統領選を観ながら、さすがブランド化がうまい国と感心しつつ、それでもわたしが有権者だったら、この一大イベントへの参加を、きっと楽しんだろうな、などと考えていました。
日本の首相も、直接選出できるようになれば、もっと盛り上がるのだろうに。

などなどつらつらと、仕事とは全然関係ないところにも注意がそれつつ、体力さえあれば、ひとりもくもくと続ける徹夜も楽しいもんです。

（よ）


□■□■□■□■□■□ASKSiddhiのお知らせ□■□■□■□■□■□■

日本人の方、いらっしゃい！

日本人で、インドで仕事をしてみたいと思っていらっしゃる方、また、日本語をネイティブレベルに使いこなしているという非日本人の方、プネでお仕事をしてみませんか。

インドはマハーラシュトラ州、緑の多い高原都市プネに拠点を置くShimBi Labsでは、クライアント・コーディネーターまたは翻訳者として、日本向けプロジェクト全般を指揮して下さる方を募集しております。
採用された方には、年に数回、日本への出張またはオンサイト業務の可能性もあります。

インド人以外の方の場合、成長著しいインドIT市場の現場で、若く高い志を持った技術者たちと働く、またとない経験となります。
就業を通じて、ITスキルや英語力を高めたいと思っている方は、特に歓迎いたします。

ShimBi Labsでは、顧客関係コーディネーター、またプロジェクト・コーディネーターとして、第一線で活躍して下さる方を求めています。
より詳細についてのお問い合わせや、履歴書の送付は、以下のメールアドレスまで是非お寄せ下さい。
jobs@shimbi.in（英語・日本語どちらも可）

ShimBi Labsについて、さらなる情報は、www.shimbi.inへどうぞ。